<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>مدوّنة مراقب</title>
    <link>https://muraqb.com/blog</link>
    <atom:link href="https://muraqb.com/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <description>أدلّة عربية عن مراقبة المواقع والخوادم والموثوقية وتوثيق البريد، من فريق مراقب.</description>
    <language>ar</language>
    <copyright>© 2026 مراقب</copyright>
    <managingEditor>support@muraqb.com (فريق مراقب)</managingEditor>
    <webMaster>support@muraqb.com (فريق مراقب)</webMaster>
    <lastBuildDate>Thu, 10 Sep 2026 14:07:29 GMT</lastBuildDate>
    <ttl>1440</ttl>
    <image>
      <url>https://muraqb.com/brand/og-image.png</url>
      <title>مراقب</title>
      <link>https://muraqb.com/blog</link>
    </image>
    <item>
      <title>كيف تراقب موقعك خطوة بخطوة؟</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/how-to-monitor-your-website</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/how-to-monitor-your-website</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>المراقبة</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>دليل عملي بخطوات مرقّمة لإعداد مراقبة كاملة لموقعك: اختيار نوع الفحص، ضبط الفترة، تفعيل قنوات التنبيه، وتجنّب الإنذارات الكاذبة. يصلح لأي أداة مراقبة.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>لمراقبة موقعك تحتاج ست خطوات: أضف عنوان الموقع، اختر نوع الفحص المناسب (HTTP أو Ping أو TCP أو DNS)، اضبط فترة الفحص بحسب كلفة دقيقة التوقّف على نشاطك، فعّل فحص الكلمة المفتاحية لكشف الأعطال الصامتة، اربط قناتَي تنبيه على الأقل إحداهما خارج البريد، ثم راجع أول أسبوع من النتائج لضبط حدود البطء.</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/how-to-monitor-your-website">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-how-to-monitor-your-website.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>كيف تحسب نسبة التوفّر (Uptime) واتفاقية SLA؟</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/uptime-sla-calculation</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/uptime-sla-calculation</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>المراقبة</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>جدول يحوّل نسب التوفّر (99% و99.9% و99.99%) إلى دقائق توقّف فعلية شهرياً وسنوياً، وكيف تقرأ اتفاقية مستوى الخدمة SLA لمزوّد استضافتك وتطالب بحقّك.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>نسبة التوفّر (Uptime %) تُحسب بقسمة زمن عمل الخدمة على إجمالي الزمن المقاس مضروباً في 100. عملياً: 99% تعني نحو 7 ساعات و18 دقيقة توقّف شهرياً، و99.9% تعني 43 دقيقة و12 ثانية، و99.95% تعني 21 دقيقة و36 ثانية، و99.99% تعني 4 دقائق و19 ثانية. اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي التزام تعاقدي بنسبة معيّنة، وتقابله عادةً تعويضات على شكل رصيد لا نقد.</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/uptime-sla-calculation">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-uptime-sla-calculation.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>MTTR و MTBF: كيف تقيس موثوقية نظامك؟</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/mttr-mtbf</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/mttr-mtbf</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>المراقبة</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>شرح MTTR (متوسط زمن التعافي) وMTBF (متوسط الزمن بين الأعطال) وMTTA وMTTD: كيف تُحسب، ماذا يعني كل رقم عملياً، وأيّها يستحق تحسينك أولاً.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>MTTR (Mean Time To Recovery) هو متوسط الزمن من بداية العطل حتى عودة الخدمة، ويُحسب بقسمة إجمالي زمن التوقّف على عدد الحوادث. MTBF (Mean Time Between Failures) هو متوسط زمن التشغيل السليم بين عطل وآخر. MTTD هو متوسط زمن اكتشاف العطل، وMTTA متوسط زمن الاستجابة له. تقليل MTTD هو أرخص تحسين متاح، لأنه لا يحتاج تغيير بنيتك بل تحسين مراقبتك فقط.</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/mttr-mtbf">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-mttr-mtbf.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>أكواد حالة HTTP وماذا تعني لموقعك</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/http-status-codes</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/http-status-codes</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>المراقبة</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>دليل عربي لأكواد حالة HTTP التي تهمّ مراقبة المواقع: الفرق بين 500 و502 و503 و504، وماذا يعني 200 مع صفحة خطأ، وأي كود يستحق تنبيهاً فورياً.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>كود حالة HTTP رقم من ثلاث خانات يعيده الخادم مع كل طلب. عائلة 2xx تعني نجاحاً، و3xx إعادة توجيه، و4xx خطأ من جهة الطالب (404 صفحة غير موجودة، 403 ممنوع، 429 طلبات كثيرة)، و5xx خطأ من جهة الخادم: 500 خطأ داخلي في التطبيق، 502 ردّ غير صالح من خادم خلفي، 503 الخدمة غير متاحة مؤقتاً، 504 انتهت مهلة انتظار الخادم الخلفي.</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/http-status-codes">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-http-status-codes.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>لماذا تصلك إنذارات كاذبة، وكيف تتخلّص منها؟</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/false-positive-alerts</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/false-positive-alerts</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>المراقبة</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>لماذا تقول أداة المراقبة إن موقعك متوقف وهو يعمل؟ أسباب الإنذارات الكاذبة الستة الحقيقية — من تحدّيات Cloudflare إلى تذبذب IPv6 — وكيف تُعالَج هندسياً.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>الإنذار الكاذب هو تنبيه بتوقّف موقع يعمل فعلاً. أسبابه الستة الشائعة: قراءة الموقع بترويسات بوت فيردّ جدار الحماية بتحدٍّ أمني، وعدم متابعة إعادة التوجيه مع الكوكيز، وإعلان العطل من فحص واحد دون إعادة محاولة، وتذبذب سجلات IPv6، ومهلة اتصال قصيرة جداً، وعدّ كود 4xx أو صفحة تحدٍّ توقّفاً كاملاً بدل «حالة متدهورة». العلاج أن تقرأ الأداة الموقع كما يقرؤه المتصفح تماماً.</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/false-positive-alerts">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-false-positive-alerts.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ما هي صفحة الحالة (Status Page)؟</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/what-is-status-page</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/what-is-status-page</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>المراقبة</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>صفحة الحالة تعرض حالة خدماتك لعملائك مباشرة وتقلّل تذاكر الدعم أثناء الأعطال. ما تعرضه، ما لا يجب أن تعرضه، وكيف تكتب تحديث حادثة يحفظ ثقة العميل.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>صفحة الحالة (Status Page) صفحة عامة مستقلة تعرض حالة خدماتك لحظياً ونِسب تشغيلها وسجل حوادثها السابقة. فائدتها الأساسية تقليل تذاكر الدعم أثناء الأعطال وحفظ الثقة بالشفافية بدل الصمت. يجب أن تُستضاف خارج بنيتك الأساسية حتى تبقى متاحة حين يتوقف كل شيء آخر، وألا تكشف تفاصيل داخلية مثل عناوين الخوادم أو نصوص أخطاء النظام.</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/what-is-status-page">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-what-is-status-page.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>مراقب مقابل UptimeRobot</title>
      <link>https://muraqb.com/compare/muraqeb-vs-uptimerobot</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/compare/muraqeb-vs-uptimerobot</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>مقارنات</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>مقارنة عملية بين مراقب وUptimeRobot: اللغة العربية الكاملة، فترة الفحص، الدفع بمدى وApple Pay، صفحات الحالة، وسجل الحوادث. متى يكفيك المجاني ومتى تحتاج بديلاً.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>إن كنت تدير موقعاً شخصياً بالإنجليزية ويكفيك فحص كل خمس دقائق، فالباقة المجانية في UptimeRobot خيار ممتاز ولا داعي لتغييرها. أما إن كنت تدير متجراً أو خدمة عربية، وتحتاج تنبيهات عربية يفهمها فريقك، وفحصاً أسرع، وفاتورة بالريال تدفعها بمدى أو Apple Pay، فمراقب مبني لهذه الحالة تحديداً.</p><p><a href="https://muraqb.com/compare/muraqeb-vs-uptimerobot">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/compare-muraqeb-vs-uptimerobot.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>مراقب مقابل Pingdom</title>
      <link>https://muraqb.com/compare/muraqeb-vs-pingdom</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/compare/muraqeb-vs-pingdom</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>مقارنات</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>مقارنة بين مراقب وPingdom من SolarWinds: الكلفة، اللغة العربية، فترة الفحص، مراقبة الخوادم والمنافذ، وصفحات الحالة. ولمن يبقى Pingdom الخيار الأنسب.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>Pingdom منتج مؤسسي ناضج، ومراقبة تجربة المستخدم الحقيقية (RUM) وتحليل أداء الصفحة فيه أعمق مما نقدّمه. لكن أغلب المواقع والمتاجر لا تستخدم ذلك العمق: تحتاج أن تعرف حين يتوقف الموقع، وأن يصلها التنبيه بلغتها، وأن تدفع بالريال. مراقب مبني لهذه الحاجة الأوسع، بكلفة تناسب حجمها.</p><p><a href="https://muraqb.com/compare/muraqeb-vs-pingdom">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/compare-muraqeb-vs-pingdom.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>كيف تختار أفضل أداة مراقبة مواقع عربية؟</title>
      <link>https://muraqb.com/compare/best-arabic-website-monitoring</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/compare/best-arabic-website-monitoring</guid>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>مقارنات</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>كيف تختار أداة مراقبة مواقع تناسب السوق العربي؟ عشرة معايير عملية: اللغة، فترة الفحص، الأعطال الصامتة، الإنذارات الكاذبة، الدفع المحلي، وصفحات الحالة.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>لا توجد «أفضل أداة» مطلقة، بل أفضل أداة لحالتك. إن كان جمهورك وفريقك عربيين، وتحتاج فحصاً سريعاً وتنبيهات تصل فعلاً وفوترة محلية بالريال — فمراقب مبني لهذه الحالة تحديداً. وإن كانت أولويتك شبكة فحص عالمية واسعة أو مراقبة تجربة مستخدم حقيقية معمّقة، فالأدوات العالمية الكبرى أنضج في ذلك.</p><p><a href="https://muraqb.com/compare/best-arabic-website-monitoring">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/compare-best-arabic-website-monitoring.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ما هي مراقبة التوفّر (Uptime Monitoring)؟</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/what-is-uptime-monitoring</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/what-is-uptime-monitoring</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>المراقبة</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>شرح مبسّط لمراقبة التوفّر (Uptime): ما هي، كيف تعمل، لماذا تحتاجها، وكيف تختار فترة الفحص المناسبة لموقعك. دليل عربي كامل.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>مراقبة التوفّر (Uptime Monitoring) هي عملية فحص دوري وآلي لموقع أو خدمة على الإنترنت للتأكد أنها متاحة وتستجيب للمستخدمين، مع إرسال تنبيه فوري عند حدوث أي توقّف. تُقاس عادةً بنسبة مئوية (uptime %) خلال فترة زمنية.</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/what-is-uptime-monitoring">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-what-is-uptime-monitoring.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ما هي شهادة SSL ولماذا تنتهي؟</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/what-is-ssl</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/what-is-ssl</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>الأمان</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>شرح شهادة SSL/TLS: ما هي، لماذا موقعك يحتاجها، لماذا تنتهي صلاحيتها، وماذا يحدث عند انتهائها، ولماذا يجب مراقبتها.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>شهادة SSL (أو TLS) هي ملف رقمي يُفعّل الاتصال المُشفّر بين متصفّح الزائر وخادم موقعك (بروتوكول HTTPS)، ويثبت هوية الموقع. لها تاريخ انتهاء صلاحية، وعند انتهائها يُظهر المتصفّح تحذير «اتصالك غير آمن».</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/what-is-ssl">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-what-is-ssl.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ما هو DNS وكيف يعمل؟</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/what-is-dns</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/what-is-dns</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>البنية التحتية</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>شرح نظام أسماء النطاقات (DNS): ما هو، كيف يحوّل اسم النطاق إلى عنوان IP، أنواع السجلات الأساسية (A، MX، CNAME، TXT)، ولماذا تهمّ مراقبته.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>نظام أسماء النطاقات (DNS) هو ما يحوّل اسم النطاق المقروء (مثل muraqb.com) إلى عنوان IP رقمي تفهمه الخوادم. يعمل كـ«دفتر هاتف للإنترنت»، وأي خطأ في سجلاته قد يُسقط الموقع أو يُحوّل بريده.</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/what-is-dns">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-what-is-dns.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>SPF و DKIM و DMARC: كيف يصل بريدك إلى الوارد؟</title>
      <link>https://muraqb.com/blog/email-deliverability</link>
      <guid isPermaLink="true">https://muraqb.com/blog/email-deliverability</guid>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
      <category>البريد</category>
      <dc:creator>فريق مراقب</dc:creator>
      <description>شرح SPF وDKIM وDMARC وكيف تتعاون لمنع انتحال نطاقك وضمان وصول بريدك إلى صندوق الوارد بدل السبام. مع كيفية فحص إعداداتك مجاناً.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>SPF وDKIM وDMARC ثلاثة سجلات DNS تعمل معاً لتوثيق بريدك الصادر: SPF يحدّد الخوادم المسموح لها بالإرسال نيابة عن نطاقك، DKIM يوقّع الرسائل توقيعاً رقمياً، وDMARC يحدّد ما يُفعل بالرسائل التي تفشل في التحقق. غيابها يعرّض بريدك للسبام ونطاقك للانتحال.</p><p><a href="https://muraqb.com/blog/email-deliverability">اقرأ الدليل كاملاً على مراقب</a></p>]]></content:encoded>
      <enclosure url="https://muraqb.com/og/blog-email-deliverability.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
  </channel>
</rss>
